Marantz SA-10 CD Player

Yeni Marantz SA-10 , CD'nin başlangıcına kadar uzanan bir dizi üst düzey oynatıcıdaki en son modeldir: 1983'te piyasaya sürülen orijinal CD-63'de, ilk yüksek performansa göre ayarlandı CD çalar ve bu uzmanlık 30 yılı aşkın bir süredir geliştirilmeye devam ediyor. SA-10 disk veya içerik müzik ile bir bilgisayardan akış ve dijital ses Yeni Referans olmaya olsun, setleri yeni standartlar için tasarlanmıştır.

Bunu başarmak için, SA-10 tamamen yeni bir tasarımdır, harika ses getiren oyuncular yapma deneyimine dayanır, ancak hemen hemen her parçası yeniden tasarlanmıştır. Bu, hem çok çeşitli dijital ses formatlarında mümkün olan en iyi performansı elde etme nedeniyle hem inovasyonu hem de benzersiz düşünmeyi içeriyordu. Yeni model, hem CD hem de SACD disklerinin olağanüstü bir oynatıcısıdır, ancak aynı zamanda bilgisayar tarafından yazdırılan disklerde depolanan yüksek çözünürlüklü müzikleri çalmanın yanı sıra, bilgisayarda depolanan müzik için üst düzey bir dijital-analog dönüştürücü olabilir.

Bu oynatıcı için tasarlanan benzersiz yeni disk aktarımından dijital ses verilerinin analog sinyallere dönüştürülme şeklinin tamamen yeniden düşünülmesine kadar SA-10 , özenli araştırma ve geliştirmenin sonucu olan 'temiz bir sayfa' tasarımı ve Marantz'ın özel yapım dinleme tesislerinde kapsamlı dinleme. Bu, Marantz'ın her zaman bir şeyler yapma biçiminin belirtisidir: her zaman en zarif mühendislik çözümünü hedeflerken, dinleme testi her zaman nihai hakemdir. Her şey, şirketin yaptığı her şeyin kalbinden geçen bu basit ifade ile ilgilidir: 'Çünkü Müzik Önemlidir'.

SA-CD veya CD veya müzik içeren veri diskleri çalıyor olsun, herhangi bir oyuncunun bilgileri mümkün olduğunca doğru bir şekilde alması çok önemlidir: kopyalamak için bir diski okuyan bir bilgisayarın aksine, müzik çalarken tekrar tekrar tarama yapmak için zaman yoktur - olur gerçek zamanlı olarak, bu yüzden disk taşımacılığının ilk seferde doğru olanı alması gerekir.

Birçok modern CD ve SACD oynatıcı, bilgisayar tarzı DVD veya 'evrensel' disk sürücüleri kullanır, çünkü üreticilerin yalnızca SACD / CD çalma için tasarlanmış özel 'müzik sürücülerini' tedarik etmeleri giderek zorlaşır.
Marantz çözümü? Raftan satın alamazsanız, tasarlayın ve ürettirin: SA-10'un kalbinde, SA-CD'leri çalarken mümkün olan en iyi performans için tasarlanan tamamen yeni bir SACD-M3 taşıma mekanizması vardır, Veri disklerinde depolanan CD'ler ve müzikler.

Bu yeni mekanizma sadece geleneksel CD ve SA-CD disklerinden en iyi ses kalitesini vaat etmekle kalmaz, aynı zamanda DVD-ROM disklerinde depolanan müzik dosyalarının çalınmasıyla genişletilmiş yeteneği, kullanıcıların kendi yüksek çözünürlüklü ses derlemelerini oluşturmalarını mümkün kılar bilgisayar DVD yazıcı kullanarak diskler. SA-10, 24 bit çözünürlüğe kadar 32kHz'den 192kHz'e kadar FLAC dosyalarını ve ALAC (Apple Lossless), AIFF ve MP3 dosyalarını DSD64 ve DSD128'i çalabilir. Bu, yüksek çözünürlüklü disk derlemeleri yapmak ve oynatmak artık bu diskleri her zaman CD kalitesinde yapmak kadar basittir.

Bununla birlikte, SA-10 sadece disk oynatmaktan çok daha ileri gider: aynı zamanda bir ev bilgisayarında depolanan müzik için tamamen işlevsel bir dijital-analog dönüştürücü ve mevcut kaynak bileşenleri için geleneksel dijital girişlere sahiptir.
Bu geleneksel girişler - optik ve koaksiyel - 192kHz / 24bit'e kadar dosyaları işleyebilir, ancak oynatıcının dijital giriş bölümünde bir bilgisayarın doğrudan bağlantısı için bir USB-B asenkron girişi bulunur ve bu PCM ve DXD müzik ile uyumludur 384kHz / 32bit'e kadar dosyaların yanı sıra DSD64, DSD128 ve DSD256.

Bu, SA-10'un yalnızca çevrimiçi perakendeciler tarafından satılan yaygın olarak kullanılan tüm yüksek çözünürlüklü ses formatlarını işlemek için değil, aynı zamanda bir dizi uzman etiket ve satış noktasında bulunan ultra yüksek çözünürlüklü dosyaların da işleneceği anlamına geliyor. Başka bir deyişle, yeni oyuncu tamamen geleceğe dayanıklıdır.
Dahası, bağlı bileşenlerden gelen herhangi bir elektrik gürültüsü - bilgisayarların kaynak olarak kullanıldığında belirli bir sorun - sinyal yoluna girmesini önlemek için dijital giriş bölümü tamamen izole edilmiştir.

Bilgisayar sesi için kullanılabilen yerleşik DAC'lere sahip CD çalarlar (ve gerçekten de amplifikatörler) yeni bir şey değildir ve bu tür cihazlarda DSD özelliği de yoktur. Gerçekten de, Marantz ürün yelpazesinde bu tür donanıma sahip çok sayıda CD / SA-CD modeli var.
Bununla birlikte, SA-10 işleri yepyeni bir disk taşıma mekanizmasına sahip olduğu için, dijitalden analoga dönüşüm de radikal bir yeniden düşünmeye maruz kaldı ve geçmişte bulunan 1 bit dönüşüm teknolojisinden tam olarak yararlandı amiral gemisi Marantz oyuncuları ve bu basit ama zarif çözümden yararlanmak için yepyeni filtreleme ve yukarı dönüştürme özelliğini içeriyor.

DSD, SA-10'un dijital sesi işleme biçiminin kalbinde yer alır: PCM ve DXD girişlerinin tümü, oynatıcının içindeki özel MMM-Stream dönüştürücü kullanılarak 11.2MHz'de DSD'ye dönüştürülür ve daha sonra üretilen yüksek frekanslı sinyal işlenir. analog çıkışı üretmek için geleneksel bir DAC yerine kullanılan benzersiz MMM-Dönüşüm aşaması.

Sürecin MMM-Stream bölümü , normalde dijitalden analog dönüşüme kullanılan aşırı örnekleme filtrelerinin yerini alır ve Marantz Müzik Mastering filtrelemesinin uygulanmasına izin verir. Bu filtreler - biri yavaş yuvarlanma ve çok kısa dürtü yanıtı sağlarken, diğeri kısa ön zil ve daha uzun zil sonrası çalma seçeneği sunan temelde Marantz SA'da bulunanlarla aynıdır. 11 disk oynatıcı ve NA-11 ağ müzik çalar, ancak burada DSD11.2'ye dönüşüm sayesinde çok daha yüksek bir örnekleme oranında uygulanmaktadır.

Aslında, diskten veya dijital girişlerden olsun, gelen sinyalin en doğru şekilde dönüştürülmesini sağlamak için iki sistem saati kullanılır: 44.1kHz CD ve katları - 88.2kHz, 176.4kHz ve benzeri - örneklenir 48kHz ve katları 12.288MHz'e kadar alınır. Bu, maksimum hassasiyet için yapılır ve herhangi bir örnekleme hızı dönüşümü ihtiyacından kaçınmak için sistemin DSK11.2'ye 192 kHz ses dönüştürmesi gerekirdi.

Buna ek olarak, bu dönüşümün tamamı, geçmişte bu tür sistemlerde kullanılan 24 bit tam sayı yönteminden ziyade 32 bit kayan nokta hassasiyeti ile Dijital Sinyal İşleme'de yapılmaktadır.

Bunu, aşırı örnekleme filtresi ve Sigma Delta Modülasyonundan hemen sonra 1 bitlik bir sinyale indirgeme ile birleştirmek, saf DSD standart sinyalinin dönüşüm bölümüne çok yüksek frekanslı bir darbe akışı şeklinde geçirilmesini sağlar, gereksiz tüm yüksek frekansları kaldırmak ve oyuncunun çıkış aşamasına mümkün olan en saf sesi geçirmek için çok yüksek kaliteli düşük geçiş filtresi.

Öyleyse neden tüm bu kurum içi geliştirme? Marantz mühendislik ekibi, her zamanki gibi kapsamlı dinleme oturumlarının nedenlerini verdiğini söylüyor: 'PCM sinyalleri geleneksel bir DAC dışında DSD'ye dönüştürüldükten sonra geleneksel DAC'nin DSD girişine beslendiğinde büyük ses kalitesi farklılıkları bulduk. Bulgumuzun sonucu, en iyi ses kalitesi için dönüşümü kendimiz yapmak zorunda olduğumuzdu.

"Bu deneyim her türlü SDM yapısını değerlendirmeye ve en iyi ses kalitesini elde etmek için bunu optimize etmemize neden oldu.”

Aynı düşünce, çıkış evresindeki tanıdık Marantz HDAM'a (Hiper Dinamik Amplifikatör Modülleri) beslenen DSD-analog filtrenin tasarımını, burada optimum ses kalitesi için çift diferansiyel konfigürasyonunda kullandı.

Aynı şekilde, müzikçalardaki kulaklık çıkışı bile optimize edilmiştir: HDAM'ler gibi, en iyi ses kalitesi için daha basit bir 'çip üzerindeki' amfi kullanmak yerine tamamen ayrı bileşenlerden üretilmiştir.

Ortaklık yapma PM-10 entegre amplifikatör gibi, SA-10 oluşturulur mümkün olan en yüksek standartlar mekanik ve elektriksel girişim mükemmel reddi için bir çift katmanlı bir bakır kaplama şasi ile, ve sosyal çalışma kalın manyetik olmayan alüminyum paneller ve inşa 5mm kalınlığında üst kapak. Her iki ürün de alüminyum pres döküm ayaklar üzerine oturmaktadır.

Tüm bunlar çok karmaşık görünebilir ve bu oyuncunun tasarımına ne kadar iş gittiğini açıklığa kavuşturabilir, ancak özünde SA-10'un kalbindeki en zarif dijital-analog bir çözümdür. yenilikçi ve Marantz mühendislik ekibi tarafından çok basit bir nedenden dolayı geliştirilmiştir:

'Çünkü Müzik Önemlidir'